This update for python3-pycares fixes the following issues:

- CVE-2025-48945: Fixed a use-after-free in the Channel object garbage collection (boo#1244691).