This update for helm fixes the following issues: - CVE-2025-22870: Fixed proxy bypass using IPv6 zone IDs (bsc#1238688). Other fixes: - Updated to version 3.17.2 - Updated to 0.37.0 for x/net